こんにちは、だるりっしゅです。
Do youとWill youの違いなんて…だって、Do youは「～しますか？」だし、Will youは「～しますか？」…あれ？と思った方に向けて、
いつ「do」を使い、いつ「will」を使うのかについて、解説してみたいと思います。
【基礎英文法】DoとWillの違い
Doの使い方
「do」を使って疑問文を作る場合は、「すでに決まってる計画」について聞く時に使います。
例えば、こんな感じ。
- When do you go to Tokyo?
あなたは、いつ東京へいきますか？ - What time do you get off work?
あなたは、いつお仕事が終わりますか？
このようにすでに予定が決まっている時に使います。
Willの使い方
一方で、「will」を使って疑問文を作る場合は、「計画がない、決まってない計画」について聞く時に使います。
例えば、こんな感じ。
- When will you go to Tokyo?
いつ東京へ行くの？（行くか行かないか決まってない） - What time will you get off work?
いつ仕事が終わるの？（いつ終わるか決まってない）
まとめ
今回のポイントは、「Do」と「Will」の違いは、「時制」にあるということです。
要は、すでに決まっているか、いないかで判断すればいいということですね。
同じ未来のことを聞いてるけど、「Do」か「Will」でこんなにニュアンスが異なるとは、知らなかったです。
要は、出くわしたその場で、Will をつかうかDoを使うかの瞬間的判断ができるかどうかであるのだと。
そんなの簡単だと言っているウメだが、実に直面するとしどろもどろに…
そうならないよう、日々、英語で考えることを習慣化する、英語頭でいこうと決めました、このように。太郎や、Ｗhen will you be filial?
おまけ：Will doの意味
ここで、まどろっこしいことを一つ…
willは、未来のことを表す時に使うと、学校でも習いました、例えばこんな感じ。
I will do it tomorrow。(明日にそれをするだろう)
これは誰でもわかる英語ですが、では、単独で、Will doと言われたら？
例えば、外国人観光客とのこんな会話。
A：Enjoy your stay！（楽しんでね）
B：Will do.（もしくはWe will）
レストランでの会話。
A：Enjoy your meal !（愉しいお食事を）
B：Will do.（もしくはWe will）
最初は、聞き取れず何を言ったんだろう？と思いましたが、「Will do.」や「 OK.Will do」と返される時があります。
調べたところ、何かとお願いされた時の「了解」、何かと言われて「オッケー」「そうするよ」と答える場合に使うんだそうです。
A : Say hello to Your mother for me !（ママによろしくね！）
B：Will do ! （オッケー！）
A：Take care. （じゃあね、気を付けて！）
B：Will do. Thanks!（了解、ありがとう！）
他にも、「やってみるね！」「やってみます」というニュアンスでも使われるんだとか…
ただし、カジュアルな返事や口語なので、フォーマルな場面では使わないことです。
学校で習ったことがない、このWill doは、I will do itと言われれば、すんなりわかりますね。
英語の日常の中で使うカジュアル表現は、I を省略したりすることがよくあるそうです。
こんなの、一年でも若い時に知っていたら、人生が変わったはずだ…と、思います。
ウメがまだ若いうちに、楽しく身につけ、自分のことばで旅行したいです、人生100年時代に向けて一歩ずつ…
